T�l�charger le document en format PDF




C 2001/8 (Corr.1-Rev.1)
Ao�t 2000

Trente et uni�me Session de la Conf�rence
2-13 novembre 2001

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture Rome, 2000

Les appellations employ�es dans cette publication et la pr�sentation des donn�es qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorit�s, ni quant au trac� de leurs fronti�res ou limites.

Tous droits r�serv�s. Les informations ci-apr�s peuvent �tre reproduites ou diffus�es � des fins �ducatives et non commerciales sans autorisation pr�alable du d�tenteur des droits d'auteur � condition que la source des informations soit clairement indiqu�e. Ces informations ne peuvent toutefois pas �tre reproduites pour la revente ou d'autres fins commerciales sans l'autorisation �crite du d�tenteur des droits d'auteur. Les demandes d'autorisation devront �tre adress�es au Chef du Service des publications et du multim�dia, Division de l'information, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie ou, par courrier �lectronique, � [email protected]

� FAO 2000


TABLE DES MATI�RES

 

Avant-Propos du Directeur G�n�ral

Liste des Sigles

CHAPITRE 1: R�SUM�

CHAPITRE 2: R�SULTATS D'ENSEMBLE

�VOLUTION DES RESSOURCES TOTALES

CO�T DE L'APPUI AU PROGRAMME DE TERRAIN

Services d'appui technique

Soutien administratif et op�rationnel

POLITIQUE LINGUISTIQUE DE LA FAO

R�unions

Publications

Mat�riel �lectronique (WAICENT et site Internet de la FAO)

Terminologie

Gestion de ressources humaines

EX�CUTION DES ACTIVIT�S DU PROGRAMME
DE TRAVAIL ET BUDGET

M�thodologies et directives

Coordination et �change d'informations

Syst�mes d'information et bases de donn�es

Engagements et accords internationaux

R�unions

Publications

Formation

Appui aux �tats Membres et au terrain

CHAPITRE 3:
R�SUM� DE L'EX�CUTION DU PROGRAMME

CHAPITRE 1 DU PTB:
POLITIQUE ET DIRECTION G�N�RALES

Grand Programme 1.1: Organes directeurs

Grand Programme 1.2: Politique, direction et planification

Programme 1.2.2: Planification, budget et �valuation du programme

Programme 1.2.3: V�rification des comptes

Programme 1.2.4: Services juridiques

Programme 1.2.5: Coordination du programme et des op�rations

Grand Programme 1.3: Coordination ext�rieure et liaison

Programme 1.3.1: Relations ext�rieures et coordination

Programme 1.3.2: Bureaux de liaison

CHAPITRE 2 DU PTB:
PROGRAMMES TECHNIQUES ET �CONOMIQUES

Grand Programme 2.1 - Production agricole et syst�mes de soutien

Programme 2.1.1: Ressources naturelles

Programme 2.1.2: Cultures

Programme 2.1.3: �levage

Programme 2.1.4: Syst�mes de soutien � l'agriculture

Programme 2.1.5: Applications agricoles des isotopes et des biotechnologies

Grand Programme 2.2:
Politiques et d�veloppement alimentaires et agricoles

Programme 2.2.1: Nutrition

Programme 2.2.2: Information en mati�re d'alimentation et d'agriculture

Programme 2.2.3: Analyse du d�veloppement agricole et �conomique

Programme 2.2.4: Politiques alimentaires et agricoles

Grand Programme 2.3: P�ches

Programme 2.3.1 - Information sur les p�ches

Programme 2.3.2 - Ressources halieutiques et aquaculture

Programme 2.3.3 - Exploitation et utilisation des ressources halieutiques

Programme 2.3.4: Politique halieutique

Grand Programme 2.4: For�ts

Programme 2.4.1: Ressources foresti�res

Programme 2.4.2: Produits forestiers

Programme 2.4.3: Politiques et planification foresti�res

Grand Programme 2.5:
Contributions au d�veloppement durable et programmes sp�ciaux

Programme 2.5.1: Recherche, gestion des ressources naturelles et transfert des technologies

Programme 2.5.2: Les femmes et la population

Programme 2.5.3: D�veloppement rural

Programme 2.5.6:
Production alimentaire � l'appui de la s�curit� alimentaire dans les PFRDV

CHAPITRE 3 DU PTB:
SERVICES DE D�VELOPPEMENT AU PROFIT DES �TATS MEMBRES

Grand Programme 3.1: Assistance aux politiques

Programme 3.1.1: Coordination g�n�rale et soutien

Programme 3.1.2: Assistance aux politiques dans les r�gions

Grand Programme 3.2: Soutien � l'investissement

Grand Programme 3.3: Op�rations de terrain

Grand Programme 3.4: Repr�sentants de la FAO

Grand Programme 3.5: Coop�ration avec les partenaires ext�rieurs

Programme 3.5.1: Organismes multilat�raux et bilat�raux

Programme 3.5.2:
Secteur priv�, ONG, et soutien aux tribunes "De la nourriture pour tous"

Programme 3.5.3: Accords de coop�ration avec les �tats Membres et soutien � la CEPD et � la CTPD

CHAPITRE 4 DU PTB:
PROGRAMME DE COOP�RATION TECHNIQUE (PCT)

Grand Programme 4.1: Programme de coop�ration technique

Grand Programme 4.2: Unit� du PCT

CHAPITRE 5 DU PTB: SERVICES DE SOUTIEN

Grand Programme 5.1: Soutien � l'information et aux publications

Programme 5.1.1: Information du public et soutien aux publications

Grand Programme 5.2: Administration

Programme 5.2.1: Services financiers

Programme 5.2.2: Services d'informatique

Programme 5.2.3: Services du personnel

CHAPITRE 6 DU PTB: CHARGES COMMUNES

ANNEXE:
RAPPORT SUR LES R�UNIONS HORS
PROGRAMME ET LES R�UNIONS ANNUL�ES

R�unions programm�es et annul�es 1998-99 (60)

R�unions hors programme approuv�es 1998-99 (15)

RECTIFICATIF AU RAPPORT SUR L'EX�CUTION DU PROGRAMME

OSZAR »